Przejdź do treści
Szkocja
Skye

Portree na Skye: co zobaczyć, gdzie spać i kiedy jechać

Redakcja Szkocja6 min czytania
Portree na Skye
Fot. Ian Cunliffe, CC BY-SA 2.0

Portree to największa miejscowość na Skye i wygodna baza do zwiedzania wyspy. Kolorowy port, wieża na półwyspie The Lump i wypady na północ wyspy to główne powody, by tu zostać. Poniżej znajdziesz, co zobaczyć w Portree, gdzie spać, kiedy jechać i jak dojechać.

Co zobaczyć w Portree?

Portree to kolorowy port nad zatoką, osłoniętą wzgórzami przed wiatrem znad oceanu. Domy nad wodą mają mocne barwy, a plaża jest żwirowa. Miasto jest główną miejscowością na Isle of Skye, więc tu najłatwiej o bank, kawiarnie, sklepy i informację turystyczną.

Kolorowe domy nad brzegiem zatoki z łodziami na kamienistej plaży pod zachmurzonym niebem.
Portree: kolorowe domy przy nabrzeżu portowym Fot. Gernot Keller www.gernot-keller.com, CC BY-SA 2.5

Najlepszy widok na zatokę daje półwysep The Lump, położony tuż na południe od centrum. Odbywają się tam wydarzenia, a z jego szczytu widać wyspę Raasay po drugiej stronie cieśniny. Na The Lump stoi Apothecary Tower, ozdobna wieża z 1830 roku. Burza w 1978 roku ją zniszczyła, ale odbudowano. Wewnątrz prowadzą schody na górę, skąd rozciąga się szeroki widok.

Nabrzeże portu zaprojektował Thomas Telford, a molo wciąż jest dobrze widoczne z centrum. Spacer wzdłuż wody nie wymaga planowania i pasuje na początek lub koniec dnia. Port otaczają klify, więc widoki wyglądają inaczej przy każdej porze dnia.

Jak dojechać do Portree?

Portree nie jest portem promowym, więc dojazd odbywa się drogą. Od strony lądu jedzie się przez most na Skye, a dalej drogą A87, która prowadzi na północ do Uig. Z Portree na północ biegnie też droga A855, wzdłuż której leżą Staffin i półwysep Trotternish.

Samochód daje najwięcej swobody, bo wiele atrakcji leży poza miastem. W szczycie sezonu w Portree bywa tłoczno, więc wyjazdy w głąb wyspy warto zaczynać wcześnie rano.

Autobusy łączą Portree z innymi miejscowościami na wyspie, a trasa wzdłuż A855 obsługuje Trotternish. Rozkłady zmieniają się z roku na rok, dlatego przed wyjazdem trzeba je sprawdzić. Aktualny rozkład autobusów na Skye znajdziesz na oficjalnej stronie transportu publicznego w Highlands. Przy powrocie z dalszych punktów zostaw zapas czasu.

Gdzie spać i jeść w Portree?

Portree ma najwięcej noclegów na Skye. W mieście działają hotele, hostele i pensjonaty B&B. Pensjonaty stoją też przy drogach wjazdowych i wyjazdowych, więc można wybrać nocleg w centrum albo trochę dalej.

Jedzenie też znajdzie się w centrum. Są kawiarnie i restauracje, a także supermarkety i stacje paliw. Jeśli plan zakłada cały dzień poza miastem, warto zrobić zakupy przed wyjazdem.

Ceny zmieniają się w zależności od sezonu, więc przed rezerwacją trzeba sprawdzić aktualną ofertę. Aktualne ceny noclegów w Portree podaje oficjalna strona centrum informacji turystycznej na Skye. W szczycie sezonu rezerwacja z wyprzedzeniem jest bezpieczniejsza.

Jeśli wolisz spokojniejsze okolice, dobrym wyborem bywa Dunvegan, Kyleakin albo rejon Broadford i Breakish. Kyleakin to cicha miejscowość, a Broadford leży przy skrzyżowaniu głównych tras wyspy.

Kiedy jechać na Skye? Pogoda w Portree

Klimat w Portree jest oceaniczny, łagodny i wilgotny. Najwięcej deszczu spada od października do stycznia, a najmniej w maju i czerwcu. Dane poniżej pochodzą z pomiarów stacji Prabost, oddalonej o około 9 km na północny zachód, z lat 1981 do 2010.

Miesiąc Średnia maksymalna (°C) Średnia minimalna (°C) Opady (mm) Słońce (godziny)
Styczeń 6,4 1,6 211,2 34,2
Luty 6,8 1,5 158,2 61,1
Marzec 8,2 2,3 160,4 93,0
Kwiecień 10,8 3,9 93,9 138,6
Maj 13,9 6,1 79,2 195,9
Czerwiec 15,5 8,5 81,4 155,9
Lipiec 16,8 10,5 106,7 128,6
Sierpień 16,8 10,4 129,3 115,2
Wrzesień 14,7 8,5 169,6 97,5
Październik 11,7 6,2 209,2 68,7
Listopad 8,7 3,8 209,3 37,7
Grudzień 6,7 1,7 197,8 34,0

Najcieplej jest w lipcu i sierpniu, gdy średnia maksymalna wynosi 16,8 °C. Najzimniej jest w lutym, gdy średnia minimalna spada do 1,5 °C. Najwięcej słońca przypada w maju, a najmniej w grudniu. Najwięcej deszczu notuje się w styczniu, a najmniej w maju.

Skąd wzięła się nazwa Portree?

Gaelicka nazwa Port Rìgh oznacza "królewski port". Wiąże się ją z wizytą króla Jakuba V w 1540 roku, choć to wyjaśnienie bywa kwestionowane, bo król nie przypłynął w spokojnych czasach. Starsza nazwa, Port Ruighe(adh), oznaczała port na zboczu.

Przed XVI wiekiem osada nazywała się Kiltaraglen, co znaczy "kościół świętego Talarycana". Ta nazwa pochodzi od gaelickiego Cill Targhlain.

Badania archeologiczne przed budową osiedla w latach 2006 do 2007 wykazały osadnictwo od wczesnej epoki brązu do średniowiecza. Najwcześniejsza data radiowęglowa to 2570 rok p.n.e., a najpóźniejsza 1400 rok n.e. Odkryto ślady drewnianych chat okrągłych, miniaturowe podziemne komory i fragmenty ceramiki typu beaker.

Link partnerski Portree: wycieczki i bilety. Sprawdź wycieczki z przewodnikiem

Port, emigracja i dawne fabryki

W XVIII wieku Portree było popularnym punktem wyjazdu Szkotów, którzy uciekali przed biedą do Ameryki. Podobnie było w czasie głodu w latach 40. XIX wieku. W obu przypadkach miasto ratowały łodzie płynące między lądem a Hebrydami Zewnętrznymi, które zatrzymywały się przy molo. Port zaczął też eksportować ryby, co wzmocniło lokalną gospodarkę.

Royal Hotel stoi w miejscu dawnej gospody MacNab's Inn, gdzie w 1746 roku odbyło się ostatnie spotkanie Flory MacDonald i Bonnie Prince Charlie. Ten sam książę przemknął przez miasto tego samego roku.

W Portree działała ręczna centrala telefoniczna, ostatnia tego typu w Wielkiej Brytanii, zamknięta w 1976 roku. W mieście były też młyn wełniany przy Mill Road, młyn zbożowy na Scorrybreac Road i tartak przy Struan Road. Skye Woolen Mill produkował wyroby z tartanu Skye, a zamknięto go w 2000 roku. Jeden z budynków gospodarczych przerobiono na piekarnię i galerię.

Wycieczki łodzią z Portree

Z portu odpływają wycieczki łodzią, zwykle z myślą o oglądaniu dzikiej przyrody i wędkowaniu. Niektóre trasy prowadzą do wyspy Rona, która leży na północ od Skye, albo na ląd, na przykład do Applecross.

Wyspa jest wietrzna, więc przy silnym wietrze wycieczki mogą się zmienić lub zostać odwołane. Dlatego dobrze mieć w planie dzień z atrakcjami na lądzie. Osoby, które chcą zobaczyć też zachodnią część wyspy, mogą sięgnąć po przewodnik o Fairy Pools.

Godziny wypływania i cenę biletu trzeba sprawdzić bezpośrednio u organizatora, bo zmieniają się w zależności od sezonu. Aktualne godziny wycieczek łodzią z portu w Portree znajdziesz na oficjalnej stronie VisitScotland. Rezerwacja miejsca w szczycie sezonu bywa konieczna.

Trotternish i Old Man of Storr z Portree

Droga A855 prowadzi z Portree na północ wzdłuż wybrzeża półwyspu Trotternish. Old Man of Storr to 50-metrowa iglica skalna, która wyrasta z osuwiska. Ten krajobraz powstał około 10 000 lat temu, gdy stopniał lodowy pancerz. Najwyższym punktem całego masywu jest The Storr, na wysokości 719 metrów.

Old Man widać już z drogi, a okrężna trasa przeciwnie do ruchu wskazówek zegara daje najlepsze widoki. Wejście na szlak zajmuje około trzech godzin w obie strony. Tabliczki przy parkingu podają krótszy czas, więc warto liczyć się z dłuższym marszem.

Dalej na północ, w okolicy Uig, leży Fairy Glen. Okolica obejmuje też Quiraing, czyli rząd skalnych iglic, oraz Kilt Rock, czyli klify z pionowych kolumn bazaltu. W Uig jest też Muzeum Życia na Wyspie.

Od czego zacząć planowanie?

Zacznij od terminu i sprawdzenia pogody. Najwięcej deszczu spada zimą, więc zimowe wyjazdy wymagają większej elastyczności w planie wycieczek. Najłagodniejsze miesiące to maj i czerwiec.

Potem wybierz bazę. Portree ma najwięcej sklepów i noclegów, więc dobrze sprawdza się dla osób, które chcą zwiedzać na różne strony. Z centrum łatwo wyjechać na północ do Trotternish albo na zachód do Dunvegan.

Ułóż dni według kierunków. Jeden dzień poświęć na północ wyspy, drugi na południe, a trzeci na zachód. Przed wyjazdem sprawdź rozkład autobusów i godziny wycieczek łodzią, a noclegi zarezerwuj z wyprzedzeniem.

Często pytacie

Czy Portree jest portem promowym?
Nie, Portree nie jest portem promowym. Miasto ma port o znaczeniu handlowym i historycznym, a dojazd na wyspę odbywa się drogą.
Który miesiąc jest najsuchszy w Portree?
Najmniej deszczu spada w maju i czerwcu, według danych z lat 1981 do 2010. Najwięcej opadów przypada na styczeń.
Czy trzeba znać gaelicki, żeby czytać znaki na Skye?
Nie, ale znaki drogowe podają najpierw nazwę gaelicką, a pod nią angielską. Warto rozpoznać obie formy nazw miejscowości.
Czy z Portree widać Old Man of Storr?
Old Man widać już z drogi A855, ale najlepsze widoki daje okrężna trasa wokół skały. Wejście na szlak zajmuje około trzech godzin w obie strony.
Czy Portree nadaje się na spokojny wypoczynek?
Tak, ale w szczycie sezonu miasto bywa tłoczne. Osoby szukające ciszy mogą wybrać Kyleakin, Dunvegan albo okolice Broadford.
Podziel się
Obok tego tekstu

Przeczytaj też